{"id":977,"date":"2015-04-10T08:41:44","date_gmt":"2015-04-10T08:41:44","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/?p=977"},"modified":"2015-04-13T15:25:07","modified_gmt":"2015-04-13T15:25:07","slug":"literarische-alphabete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/2015\/04\/10\/literarische-alphabete\/","title":{"rendered":"Literarische Alphabete"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/files\/2015\/04\/literaturforum_dresden-logo1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-979\" src=\"http:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/files\/2015\/04\/literaturforum_dresden-logo1-150x150.png\" alt=\"literaturforum_dresden-logo\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/files\/2015\/04\/literaturforum_dresden-logo1-150x150.png 150w, https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/files\/2015\/04\/literaturforum_dresden-logo1.png 240w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a><strong>15. April 2015, 20 Uhr<\/strong> im Deutschen Hygiene-Museum Dresden, Lingnerplatz 1 liest\u00a0<strong>Tzveta Sofronieva<\/strong> (Sofia, Berlin) aus ihrem Gedichtband &#8222;Landschaften, Ufer&#8220; (Carl Hanser Verlag) und spricht mit Patrick Beck \u00fcber die Verbindungen zwischen Literatur und Wissenschaft. Deutsche Erz\u00e4hlungen und Essays ver\u00f6ffentlichte sie seit 1995 in Anthologien; ersten auf Deutsch geschrieben Gedichte erschienen 2007 in den Zeitschriften &#8222;Akzente&#8220; und &#8222;manuskripte&#8220;. Ihre Gedichte nehmen Bezug auf griechische Mythen, reflektieren \u00fcber ihre Herkunft in Bulgarien und zeichnen Bilder vom Leben zwischen den Sprachen. Mitte der 90er Jahre initiierte Sofronieva das Netzwerk &#8222;Verbotene Worte&#8220; \u00fcber das Ged\u00e4chtnis der Worte in der Mehrsprachigkeit. Sie ist Teil des Projekts &#8222;Web Streaming Poetry&#8220; und setzt sich f\u00fcr Verbindungen zwischen Wissenschaftsgeschichte und Literatur ein. Tzveta Sofronieva erhielt Stipendien des St. John\u2019s College, Cambridge (1992), der Akademie Schloss Solitude, Stuttgart (1996) und in der Villa Aurora, Los Angeles (2005). Im Jahr 2010 war sie Author-in-Residence am Max-Planck-Institut f\u00fcr Wissenschaftsgeschichte, Berlin. Gef\u00f6rdert von der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, der Kulturstiftung Dresden der Dresdner Bank, der Landeshauptstadt Dresden, Amt f\u00fcr Kultur und Denkmalschutz. \u00a0 <em>Eine Veranstaltung des Literaturforums Dresden e.V. in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Hygiene-Museum Dresden und gef\u00f6rdert von der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, der Kulturstiftung Dresden der Dresdner Bank, der Robert-Bosch-Stiftung sowie der Stadt Dresden.\u00a0<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>15. April 2015, 20 Uhr im Deutschen Hygiene-Museum Dresden, Lingnerplatz 1 liest\u00a0Tzveta Sofronieva (Sofia, Berlin) aus ihrem Gedichtband &#8222;Landschaften, Ufer&#8220; (Carl Hanser Verlag) und spricht mit Patrick Beck \u00fcber die Verbindungen zwischen Literatur und Wissenschaft. Deutsche Erz\u00e4hlungen und Essays ver\u00f6ffentlichte sie seit 1995 in Anthologien; ersten auf Deutsch geschrieben Gedichte erschienen 2007 in den Zeitschriften [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":151,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/wp-json\/wp\/v2\/users\/151"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=977"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987,"href":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/977\/revisions\/987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.tu-dresden.de\/slavistik-dresden\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}